Vollwertiger Exchange-Ersatz auf Enterprise-Niveau

Durch die jetzt bekannt gegebene  Kooperation des Linux-Distributors
Univention und des Groupwareherstellers Scalix, wird zukünftig das
Groupwaresystem Scalix als optional installierbare Komponente für die
Linux-Komplettlösung Univention Corporate Server distribuiert.

Bremen, 14.11.2006. Auf der LinuxWorld Expo in Köln werden die
Softwarehersteller Univention und Scalix zum ersten Mal die Lösung "Scalix
für UCS" vorstellen und demonstrieren, wie Scalix Software ab sofort ebenso
einfach wie jede andere UCS-Komponente installiert, gepflegt und aktualisiert
werden kann.

"Ein zusätzliches Groupwaresystem für UCS, das eng in das
UCS-Managementsystem integriert wird, bietet unseren als auch allen Scalix
Kunden einen erheblichen Vorteil", freut sich Peter H. Ganten,
Geschäftsführer der Univention GmbH aus Bremen. "Mail- und Groupwarekonten,
Einstellungen oder Berechtigungen lassen sich in der Folge ohne Mehraufwand
über das in UCS integrierte Identity- und Infrastrukturmanagement verwalten,
wir bieten damit eine vollwertige Alternative zu den Serverbetriebssystemen
von Microsoft".

Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern von Linux liefert Univention mit UCS
ein integriertes Identity- und Infrastrukturmanagementsystem, das die
Verwaltung einzelner Server kinderleicht macht, sich aber ideal auch für die
zentrale Administration großer, komplexer, heterogener und verteilter
Umgebungen eignet. UCS ist somit Enterprise Linux, kombiniert mit Enterprise
Management auf der Basis von erprobter und stabiler Open Source Technologie.

Glen Winokur, CEO von Scalix, freut sich sehr über die neue
Partnerschaft und fügt hinzu: "Scalix ist heute schon auf einer Vielzahl von
Linux-Plattformen verfügbar. Die Möglichkeiten, unser Flaggschiff-Produkt nun
auch mit Univention Corporate Server nutzen zu können, gibt Kunden eine
weitere, sehr wichtige Alternative zur Auswahl.
Eine einfache Installation und die Integration mit dem UCS-Managementsystem
ermöglichen es, althergebrachte E-Mail-Systeme durch moderne Kalender- und
Messaging-Plattformen zu ersetzen, die viele interessante Funktionalitäten
auf einer lang erprobten Plattform bereitstellen".

Florian von Kurnatowski, Direktor Open Source Programs bei Scalix, ergänzt:
"Die offenen Standards und die Open Source Herkunft, sowohl von UCS als auch
von Scalix, haben die Integration sehr leicht gemacht. Durch die Verwendung
von Standard-Schnittstellen und -Komponenten wie OpenLDAP, sind UCS und das
Mail- und Kalendersystem von Scalix jetzt eine fest integrierte Lösung
geworden. Hierbei zeigen sich wieder mal die Vorzüge des
OpenSource-Entwicklungsmodels und die daraus resultierenden Vorteile für
Kunden jeder Größe".

"Großen Unternehmen bietet die Integration die Ausweitung des durch UCS
gebotenen Single-Point-of-Administration auf ein Enterprise-Groupwarsystem
sowie eine kinderleichte Implementation mit UCS", knüpft Ganten an. ""Scalix
für UCS" wird die Möglichkeiten von Organisationen beim Aufbau durchgängiger,
standardisierter und integrierter IT-Infrastrukturen auf Basis von Open
Source Software erheblich erweitern. Durch die Unterstützung von Clients wie
Microsoft Outlook, Ximian Evolution und eine mächtige, aber intuitiv
bedienbare Weboberfläche, eignet sich "Scalix für UCS" ideal auch für
Organisationen, die kurz- oder mittelfristig Linux-basierte Desktop-Systeme
einsetzen wollen".

"Unsere Kunden müssen nicht mehr lange warten", erläutert Peter Ganten, "schon
mit dem Erscheinen von Scalix11 wird "UCS für Scalix" generell zur Verfügung
stehen und kann dann über jeden dafür zertifizierten Univention-Partner
bezogen werden".

Über Scalix
Scalix ist der führende Anbieter einer E-Mail-, Kalender- und
Messaging-Plattform für Linux. Sie ist auf die Anforderungen von CIOs,
E-Mail-Administratoren und Benutzern zugeschnitten, die nach einer auf Linux
basierten, Open Source-unterstützten und bewährten Collaboration-Umgebung
suchen. Mit mehr als 1 Million Postfächern weltweit, 60.000 Community
Edition-Downloads, mehr als 3.000 Community-Forummitgliedern und über 425
Firmenkunden ist Scalix die stabilste, auf Linux basierende E-Mail- und
Kalenderplattform auf dem heutigen Markt. Scalix vertreibt seine Produkte
direkt und über Linux-Fachhändler weltweit.

Kontakt zu Scalix:
Scalix Corporation
Florian von Kurnatowski
Leerbachstraße 6
D-60322 Frankfurt
Telefon:  +49 (0) 1805 66 266 666
Telefax:  +49 (0) 1805 66 466 666
info@scalix.com
www.scalix.com


Über Univention
Die Univention GmbH gehört zu den technisch führenden Anbietern von Lösungen
und Dienstleistungen, die Organisationen den Wechsel zu wirtschaftlichen
Linux-Lösungen gestatten. Im Mittelpunkt stehen die Linux-Komplettlösung
Univention Corporate Server (UCS) und die Groupware-Komplettlösung Univention
Groupware Server (UGS). UCS ist eine moderne Enterprise-Linux-Distribution
auf der Basis von Debian GNU/Linux und lässt sich wegen des integrierten
Managementsystems selbst in komplexen Umgebungen einfach und zentral
verwalten. Das Produkt passt sich nicht nur gut in vorhandene Infrastrukturen
ein, sondern erlaubt durch den integrierten Connector zu Microsoft Active
Directory eine einfache Migration von Windows (NT, 2000, 2003) nach Linux.

Kontakt zu Univention:
Univention GmbH
Birgit Wattenberg
Mary-Somerville-Straße 1
28359 Bremen
Telefon: +49 (0) 421 22232-0
Telefax: +49 (0) 421 22232-99
info@univention.de
www.univention.de